هلال الغرناطي، ومحمد بن الاستجي

وقال في " المسهب " : كنت بمجلس القاضي ابن حمدين ، وقد أنشده شعراء قرطبة وغيرها ، وفي الجملة هلال شاعر غرناطة ، ومحمد بن الاستجي شاعر استجة الملقب بزحكون ، فقام الاستجي وأنشد قصيدة، منها:

إليك ابن حمدين انتخلت قصائداً                  بها رقصت في القضب ورق الحمائم

أنا العبد لكين بالمودة أشترى                         إذا كان غيري يشترى بالدراهم

فشكره ابن حمدين ، ونبه على مكان الإحسان ، فحسده هلال البياني على ذلك ، فلما فرغ من القصيدة قال له هلال : أعيد علي البيت الذي فيه " رقص الحمام " فأعاده، فقال له: لو أزلت النقطة عن الحاء كنت تصدق فقال له في الحين : ولو أزلت النقطة عن العين كنت تحسن.

وكانت على عين هلال نقطة فكان ذلك من الاتفاق العجيب والجواب الغريب ، وعمل فيه .