خامساً : الطريقة الإنجليزية :   

لا تختلف الطريقة الإنجليزية كثيرة عن الطريقة الفرنسية ، حيث أنها تستخدم الدفاتر المساعدة (اليوميات المساعدة والأستاذ المساعد) ويجري تجميع اليوميات المساعدة في نهاية كل فترة معينة ، وترحل مباشرة إلى دفتر الأستاذ العام ونذكر أن مجاميع اليوميات المساعدة حسب الطريقة الفرنسية كان يعاد إثباتها مرة أخرى في دفتر اليومية العام ، ولكن الطريقة الإنجليزية تختصر هذه الخطوة وتُرحَل من اليوميات  المساعدة إلى دفتر الأستاذ العام مباشرة وهذا يعني أن دفتر اليومية العام حسب الطريقة الإنجليزية سوف يقتصر على العمليات المالية الأخرى التي لم يخصص لها دفاتر يومية مساعدة ولهذا يسمى دفتر اليومية العام حسب الطريقة الإنجليزية بدفتر يومية العمليات الأخرى ولكن حسب الطريقة الفرنسية كان دفتراً مرکزياً حيث تتجمع فيه جميع العمليات المالية بقيود محاسبية سواء أكانت إفرادية أم إجمالية .    

إن ما يميز الطريقة الإنجليزية أنها تؤدي إلى توفير الوقت والجهد مقارنة بالطريقة الفرنسية حيث أنها تُرحَل مباشرة من اليوميات المساعدة إلى دفتر الأستاذ العام ، كما أنها تعد ملائمة للمنشآت صغيرة وكبيرة الحجم أيضاً ويأخذ عليها البعض تعدد الدفاتر التي يستخرج منها میزان المراجعة . ونبين في الرسم التوضيحي التالي نموذجاً للطريقة الإنجليزية .  

كما هو واضح من النموذج السابق أن هناك مجموعتان رئيسيتان من الدفاتر في الطريقة الإنجليزية هما دفاتر اليوميات الأصلية ودفاتر الأستاذ ( المساعد والعام).  

وتعتبر دفاتر اليوميات الأصلية دفاتر مخصصة لتسجيل العمليات المتشابهة لذلك فهي نفس الدفاتر المساعدة المستخدمة حسب الطريقة الفرنسية وهي :

- دفتر يومية المشتريات الآجلة .

- دفتر يومية المبيعات الآجلة .

ـ دفتر يومية مردودات المشتريات الآجلة .

ـ دفتر يومية مردودات المبيعات الآجلة .

- دفتر يومية أوراق القبض .

ـ دفتر يومية أوراق الدفع .

- دفتر يومية العمليات الأخرى .

- دفتر يومية النقدية .

- دفتر صندوق المصاريف النثرية .

وفي نهاية كل فترة مالية تجمع المبالغ في كل دفتر يومية أصلية على حده ، ويرحل المبلغ إلى الحساب الخاص به في دفتر الأستاذ العام بإستثناء دفترين هما دفتر يومية النقدية (الصندوق و البنك) ودفتر صندوق المصاريف النثرية فهما بمثابة يومية وأستاذ معاً لذلك لا يتم الترحيل منهما إلى دفتر الأستاذ العام وإنما يتم الترصيد في نفس هذين الدفترین و تُنقَل الأرصدة مباشرة إلى ميزان المراجعة .   

وفيما يتعلق بدفتر يومية العمليات الأخرى فإنه سيقتصر على العمليات المالية التي لا يوجد لها دفاتر يوميات أصلية مثل قيود التسويات الجردية ، قيود تصحيح الأخطاء ، قيود اقفال و إفتتاح الدفاتر ... إلخ .