{يَـسْئَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ قُلْ فيهِما إِثْمٌ كَبيرٌ وَمَنافِعُ لِلنَّاسِ وَإِثْمُهُما أَكْبَرُ مِنْ نَفْعِهِما وَيَـسْئَلُونَكَ مَاذَا يُنْفِقُونَ قُلِ الْعَفْوَ كَذلِكَ يُبَيِّنُ اللهُ لَكُمُ الْآياتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ} ص100

یُقَالُ: الخَمرُ مَغَطَ عَقلُه؛ ذَهَبَ وَستَره، والخَمرُ اسمٌ مِنَ الـمَصدَرِ في الأَصلِ، مِن خَمَرَهُ خَمرَاً، إِذَا سَتَرَهُ[1].

الـمَیسِرُ: مَصدَرٌ، مِن یَسَرَ کَالـمَوعِدُ وَالـمَرجِع مِن فِعلِهِمَا، وَاشتِقَاقُه مِنَ الیُسِرِ كَأَنَّهُ أَخذُ مَالٍ بِیُسرٍ مِن غَیرِ کَدٍ، أَو مِنَ الیَسَارِ؛ لأَنَّه سُلِبَ یَسَارُه[2].

وَعَن رَسُول اللَّـهِ ( صل الله عليه واله وسلم): (إِيَّاكُم وَهَاتَينِ‏ الكَعبَتَينِ الْـمَوشُومَتَينِ[3] فَإِنَّهُمَا مِن مَيسِرِ العَجَم‏)[4].

وَعَن أَئمَتُنَا (عليهم السلام) : إِنَّ الـمَیسِر وَالقِمَار ـ حَتَّی قَالُوا ـ: (لَعِبُ‏ الصِّبيَانِ‏ بِالجَوزِ هُوَ القِمَارُ)[5].

{قُلْ فيهِما إِثْمٌ كَبيرٌ} وَالکَبِیرُ: استُعمِلَ في الذَّنبِ إِذَا کَانَ مُوبِقَاً، کَقَولِه: {كَبَائِرَ الْإِثْمِ}[6] و:  {كَبَآئِرَ مَا تُنْهَوْنَ عَنْهُ}[7] وَفِي غَیرِ الـمُوبِقِ صَغِیرٌ، وَلَم یُستَعمَلُ قَلِیلٌ، وَمُقَابِلُ الکَثِیرِ: القَلِیلُ  [8].