رصد أبو معين الدين ناصر خسرو الحكيم القبادياني المروزي (توفي 481هـ/1088م) المد والجزر في عبادان التي تقع «على شاطئ البحر؛ وهي كالجزيرة إذ إن الشط ينقسم هناك إلى قسمين مما يجعل بلوغها مُتعذرًا من أي ناحية بغير عبور الماء، ويقع المحيط جنوب عبادان، ولذا فإن الماء يبلغ سورها وقت المد كما أنه يبتعد عنها أقل من فرسخين أثناء الجزر. ويشتري بعض المسافرين الحصير من عبادان ويشتري البعض الآخر المأكولات منها، وفي صباح اليوم التالي أجريت السفينة في البحر وسارت بنا شمالًا وكان المد حلوا مستساغا لغاية عشرة فراسخ ذلك؛ لأن الشط يسير كاللسان في وسط البحر.» ⁴⁶

____________________________

هوامش

(46) خسرو، ناصر، سفرنامة، تحقيق: يحيى الخشاب ط3، دار الكتاب الجديد، بيروت، 1983م، ص 151.

(47) كرر ابن سعيد المغربي هذه العبارة مرةً أخرى في كتابه «بسط الأرض في الطول والعرض»، حققه: خوان فيرنيط خينيس، معهد مولاي الحسن تطوان، 1958م، ص92.

(48) المغربي، أبي الحسن علي بن موسى بن سعيد، الجغرافيا، حققه ووضع مقدمته وعلق عليه: الدكتور إسماعيل العربي، منشورات المكتب التجاري للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت، 1970م، ص159.