المرجع الالكتروني للمعلوماتية
المرجع الألكتروني للمعلوماتية
Untitled Document
أبحث عن شيء أخر المرجع الالكتروني للمعلوماتية



مركز أمير المؤمنين (عليه السلام) للترجمة ينجز ترجمة وثائق الإرشيف العثماني الخاص بموقوفات العتبة العلوية المقدسة


  

2503       08:15 صباحاً       التاريخ: 20-4-2016              المصدر: imamali.net
انهى كادر وحدة اللغة التركية بمركز الأمير التابعة لقسم الشؤون الفكرية والثقافية في العتبة العلوية المقجسة وبمساعدة الكوادر الاخرى في المركز, من ترجمة وثائق الارشيف العثماني الخاص بموقوفات العتبة المقدسة لتبين حجم الموقوفات الخاصة باللعتبة المقدسة, والتي كانت قد كتبت أبان الحكم الاحتلال العثماني للعراق.
وتحدث مسؤول وحدة اللغة التركية الشيخ علي شكري في اصريح للمركز الاعلامي للعتبة المقدسة، الى ان هذه الوثائق قد كتبت بأربع  لغات منها ( التركية, الاذرية, العربية , الفارسية) ممزوجة معاً, ومن الصعب ترجمتها الاّ من قبل شخص يلم بهذه اللغات ولهذا اخذت ترجمتها وقتاً طويلاً.


Untitled Document
طه رسول
استكشاف كيميائي معمق لسموم الكائنات الحية: الأفاعي...
د. فاضل حسن شريف
الجهاد في القرآن الكريم (ح 4) (وأقسموا بالله جهد أيمانهم)
علي الفتلاوي
بيئة السواحل الصخرية (Rocky coast)
أقلام بمختلف الألوان
جوائز مسابقة كنز المعرفة لشهر تشرين الثاني 2024
أحمد الخرسان
دروس وعبر من قصّة كليم الله موسى والخضر (عليهما السلام)
د. فاضل حسن شريف
الجهاد في القرآن الكريم (ح 3) (والذين هاجروا وجاهدوا في...
د. فاضل حسن شريف
الجهاد في القرآن الكريم (ح 2) (ومن جاهد فانما يجاهد...
أحمد الخرسان
كيف يكون لفظ الجلالة أشمل أسمائه سبحانه وتعالى؟
د. فاضل حسن شريف
الجهاد في القرآن الكريم (ح 1) (يجاهدون في سبيل الله)
عبد العباس الجياشي
مثل من رفض الإمام علي (ع) كمثل ابليس عندما رفض السجود...
علي الفتلاوي
الاستمطار Cloud seeding or Rainmaking
علي الحسناوي
هل هناك ضرورة لنظام الترفيع في الوظيفة العامة ؟
د. فاضل حسن شريف
كلمة امة في القرآن الكريم (لكل أمة عملهم) (ح 52)
حسن الهاشمي
الآثار الوضعية للذنوب... أثر لقمة الحرام في وضاعة...