عقد قسم شؤون المعارف الإسلامية والإنسانية في العتبة العباسية المقدسة، اجتماعًا تداوليًا للارتقاء بواقع مجلة (تراث كربلاءَ) علميًّا ومعرفيًّا وفنيًّا. وأشرفت على الاجتماع إدارة مجلة (تراث كربلاء) المحكمة، الصادرة عن مركز تراث كربلاء التابع للقسم. ويأتي الاجتماع الذي ترأسه رئيس القسم الشيخ عمار الهلالي وضمّ أعضاء هيأة التحرير وعددًا من الفضلاء والأكاديميين؛ استكمالًا لسلسلة الاجتماعات السابقة التي تهدف إلى الارتقاء بواقع المجلة علميًّا ومعرفيًّا وفنيًّا، ونقلها من المحلية إلى الدولية، وجعلها الأولى على نظيراتها. وناقش الاجتماع آليات ترجمة بحوث المجلة إلى اللغات العالمية، واستقطاب أقلام رصينة للكتابة فيها، واقتراح سبل لفتح آفاق التعاون مع المراكز البحثيّة والمؤسسات الأكاديميّة، بالإضافة إلى الاتفاق على تسويق المجلة بطرائق حديثة ورصينة تنسجم مع هويتها التُراثيّة.
وتعد مجلة تُراث كربلاء هي أول مجلة محكّمة تُعنى بإحياء التراث الإسلامي الكربلائي ونشره، وهي مُجازة من وزارة التعليم العالي والبحث العلمي العراقية، ومعتمدة لديها لأغراض الترقية العلمية.